Versión de “Edipo de Tebas” de Sófocles
Por Elizabeth Schaub Farrell
Personajes
Carlos Ramirez: Hijo de Renata e Ignacio/ Psicólogo
Renata Gloriet: Esposa de Ignacio
Ignacio Farrell: Soldado
Fiorella Ramirez: Amiga de Renata
Hijos de Carlitos y Renata: dos niños varones y dos niñas mujeres, de entre 5 y 8 años
Policía 1
Cartero
Mozo
Coro: Tres mujeres
Pareja que desayuna en el lobby
Señor que ojea el diario en el lobby
Escena 7
El Coro le propone un acertijo a Carlitos. Carlitos no puede resolverlo
Un reflector ilumina a Carlitos. El resto del escenario está en penumbras.
El reloj no tiene agujas. Un reflector puntual ubicado detrás del público lo ilumina.
Carlitos aparece en escena, parado en el medio del escenario con una valija. Se levantan las tres mujeres del coro y le hablan las tres al mismo tiempo, diciendo lo mismo.
Coro.- Antes de entrar a la Argentina tenés que responder una pregunta.
Carlitos.- ¿Cuál?
Coro.- ¿Qué animal es el que camina con cuatro patas por la mañana, dos por la tarde y tres por la noche?
Carlitos.- No sé.
Coro.- Vos no lo sabés porque no leíste Edipo de Sófocles.
Carlitos.-¿Eh?
Coro.-Bueno. Por esta vez te vamos a dejar pasar. Pero si no la sabes la próxima vez que nos veamos, vas a tener graves problemas.
Las luces se apagan lentamente, el coro se sienta en su lugar y Carlitos queda solo con su valija.
Escena 8
Ignacio, esposo de Renata, le pregunta por su amiga Fiorella, y Renata dice que no sabe nada de ella
Misma escenografía que en la escena 4.
Se encienden las luces.
El reloj marca las 6:00 PM hs.
Renata e Ignacio están conversando en el sillón del comedor.
Ignacio.- ¿Qué será de la vida de tu amiga Fiorella…? Hoy me estaba acordando de ella…, no vino más, tan seguido que venía…
(Renata se pone nerviosa y mira para otro lado).- No sé. Hace rato no sé nada de ella…
Ignacio mira el reloj pulsera.
Ignacio.- ¡Uy! Me tengo que ir. Hay una manifestación frente a la casa de gobierno, de compañeros ex combatientes de Malvinas… Estamos pidiendo un subsidio…
Renata.- Pero ya preparé la cena…
Ignacio.- Te prometo que vuelvo temprano y después te lo compenso (Sonríe).
Ignacio y Renata se abrazan y besan riéndose.
Ignacio toma su abrigo y sale por la puerta de calle.
Renata queda pensativa.
Las luces se apagan.
Escena 9
Renata se entera por un noticiero de la tele que un policía mató a Ignacio en la manifestación a la que fue
Misma escenografía que en la escena 4.
Se encienden las luces.
El reloj marca las 10:00 PM hs.
Renata está poniendo la mesa. Frente a ella, en un televisor que está sobre una mesita baja en la esquina del escenario que da al público, se escucha un noticiero.
Voz conductor noticiero.- Esta tarde, en cercanías de la casa de gobierno, en circunstancias que todavía no han sido aclaradas, un policía de la ciudad mató de un disparo a un manifestante. Se trataría de Ignacio Farrell., ex combatiente de Malvinas que estaba manifestándose junto a un grupo de veteranos de guerra. El violento episodio, del que no tenemos más detalles, transcurrió en la tarde de hoy.
A Renata se le cae un plato.
Voz conductor noticiero.- La temperatura en este momento es de 12 grados centígrados…
Las luces se apagan.